Protezione dei dati

Informativa sulla privacy secondo il TDM di IDC Egypt Ltd.

Per noi di IDC Egypt Ltd., la protezione e la riservatezza dei dati personali è di fondamentale importanza. Raccogliamo e utilizziamo i dati personali esclusivamente nell’ambito delle disposizioni di legge, vale a dire la legge tedesca ed europea applicabile in materia di protezione dei dati. Con la presente dichiarazione sulla protezione dei dati personali informiamo i visitatori del sito web quali dati personali raccogliamo e per quale scopo li utilizziamo, nonché quali sono le opzioni disponibili per i visitatori del sito web in relazione ai loro dati personali.
Abbiamo adottato misure di sicurezza organizzativa, contrattuale e tecnica per garantire il rispetto delle disposizioni della legge sulla protezione dei dati e per impedire la manipolazione, la perdita, la distruzione o l’accesso accidentale o intenzionale da parte di persone non autorizzate. Tuttavia non è possibile garantire una sicurezza totale in relazione alla trasmissione di dati su Internet.

1 Dati di accesso
Raccogliamo i dati relativi a ogni accesso all’offerta online (i cosiddetti file di log del server). I dati di accesso comprendono il nome del sito web visitato, il file, la data e l’ora dell’accesso, la quantità di dati trasferiti, la notifica dell’avvenuto accesso, il tipo e la versione del browser, il sistema operativo del visitatore della pagina, l’URL del referrer (la pagina visitata in precedenza) e il provider richiedente.
Utilizziamo i dati del protocollo senza assegnazione alla persona del visitatore della pagina o altra profilazione secondo le disposizioni di legge solo per valutazioni statistiche ai fini del funzionamento, della sicurezza e dell’ottimizzazione dell’offerta online. Ci riserviamo tuttavia il diritto di controllare successivamente i dati del registro se, sulla base di prove concrete, sussiste il legittimo sospetto di uso illegale.
Archiviamo gli indirizzi IP nei file di registro per un periodo di tempo limitato se ciò è necessario per motivi di sicurezza o per la fornitura di servizi e se sussiste il sospetto concreto di un reato in relazione all’uso della presenza su Internet.

2 Dati di inventario
Memorizziamo e utilizziamo altri dati personali solo se l’utente fornisce volontariamente queste informazioni, ad esempio se ci contatta. Se hai messo a disposizione i tuoi dati personali, li utilizzeremo solo per rispondere alle tue domande, per l’elaborazione dei contratti conclusi con te e per l’amministrazione tecnica.

3 Cookie
Utilizziamo i cookie nell’ambito della nostra offerta online. I cookie sono piccoli file che vengono memorizzati sul computer dei visitatori e possono contenere informazioni per i fornitori. I cookie temporanei vengono cancellati dopo la chiusura del browser, i cookie permanenti vengono conservati per un determinato periodo di tempo e possono rendere disponibili le informazioni memorizzate quando l’offerta online viene richiamata di nuovo. Utilizziamo i cosiddetti cookie di sessione per il login (con il nome utente e la password), grazie ai quali il visitatore del sito può essere identificato durante la visita. I cookie di sessione contengono quindi parti dei dati di accesso in forma criptata. I visitatori della pagina possono cancellare questi cookie in qualsiasi momento nel browser del loro dispositivo. I cookie di sessione scadono automaticamente alla fine della sessione.
Il visitatore del sito web può modificare l’uso dei cookie. La maggior parte dei browser ha un’opzione che limita o impedisce completamente il salvataggio dei cookie. Ci sforziamo di progettare l’offerta online in modo tale che l’uso dei cookie non sia necessario. Desideriamo sottolineare che l’uso e in particolare il comfort di utilizzo saranno limitati senza cookie.

4 Google Analytics
Utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. (“Google”). Google Analytics utilizza i cookie, file di testo salvati sul computer dei visitatori del sito web, per aiutare il sito ad analizzare come gli utenti lo utilizzano. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web da parte dei visitatori vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate.
Tuttavia, se su questo sito web è attivata l’anonimizzazione dell’IP, l’indirizzo IP dei visitatori del sito Google sarà abbreviato in anticipo all’interno degli Stati membri dell’Unione europea o di altri Stati contraenti l’accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo viene trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e abbreviato lì. L’anonimizzazione IP è attiva su questo sito web. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di valutare l’utilizzo del sito web da parte dei visitatori, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi al gestore del sito web relativi alle attività del sito all’utilizzo di Internet.
L’indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell’ambito di Google Analytics non viene associato con altri dati di Google. I visitatori possono impedire la memorizzazione dei cookie mediante un’impostazione appropriata del proprio browser.  Segnaliamo  tuttavia ai visitatori che, in questo caso, potrebbero non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web nella loro interezza.
Inoltre i visitatori possono impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi all’utilizzo del sito web (compreso l’indirizzo IP) e di elaborare questi dati scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

5  Invio di informazioni tramite newsletter
Le e-mail con informazioni pubblicitarie su di noi e sui nostri servizi vengono inviate solo con l’espresso consenso dei visitatori del sito. I visitatori del sito possono opporsi al ricevimento della newsletter in qualsiasi momento, la possibilità di annullare l’iscrizione si trova anche in ogni e-mail.
Prima dell’invio della newsletter, il proprietario dell’indirizzo e-mail riceve un’e-mail di conferma nella quale deve confermare l’iscrizione alla newsletter. Le iscrizioni non confermate saranno cancellate automaticamente entro quattro settimane al massimo.
Come parte della registrazione alla newsletter, conserviamo l’ora di registrazione e di conferma e l’indirizzo IP del visitatore del sito. Siamo legalmente obbligati a conservare le registrazioni al fine di poter provare che l’iscrizione sia stata effettuata correttamente.

6 Newsletter – CleverReach
La newsletter sarà inviata da CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstraße 43, 26180 Rastede, Germania. Le disposizioni sulla protezione dei dati personali di questo fornitore di servizi possono essere consultate qui:  https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/. Il fornitore del servizio d’invio viene nominato sulla base dei nostri legittimi interessi ai sensi dell’ articolo 6, paragrafo 1, lettera b). del GDPR e un contratto per la trasformazione ai sensi dell’ articolo 28, paragrafo 3 del GDPR.
Il fornitore dei servizi d’invio può utilizzare i dati dei destinatari in forma pseudonima, vale a dire senza assegnazione a un utente, per ottimizzare o migliorare i propri servizi, ad esempio per l’ottimizzazione tecnica dell’invio e della presentazione della newsletter o per scopi statistici. Tuttavia, il fornitore dei servizi d’invio non utilizza i dati dei destinatari della nostra newsletter per contattarli direttamente o per trasmettere i dati a terzi.
Le statistiche per migliorare la qualità degli ORCA Dive Club sono raccolte solo in forma anonima.

7 Integrazione di Google Maps
Su questo sito web utilizziamo l’offerta di Google Maps. Questo ci permette di visualizzare mappe interattive direttamente sul sito web e di utilizzare comodamente la funzione mappa.
Visitando il sito web, Google riceve l’informazione che hai visitato la sottopagina corrispondente presente sul nostro sito web. Saranno inoltre trasmessi i dati menzionati in questa dichiarazione. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google fornisca un account utente a cui hai effettuato l’accesso o che non esista un account utente. Quando hai effettuato l’accesso a Google, i tuoi dati saranno associati direttamente al tuo account. Se non vuoi che il tuo profilo sia associato a Google, devi uscire da Google prima di attivare il pulsante. Google archivia i tuoi dati come profili di utilizzo a fini pubblicitari, ricerche di mercato e/o per la progettazione del proprio sito web in linea con le esigenze. Tale valutazione viene effettuata in particolare (anche per gli utenti che non hanno effettuato il login) al fine di fornire pubblicità adeguata e di informare gli altri utenti del social network sulle attività che svolgi sul nostro sito web. L’utente ha il diritto di opporsi alla creazione di questi profili utente e deve contattare Google per esercitare tale diritto.
Per ulteriori informazioni sullo scopo e l’ambito della raccolta dei dati e del loro trattamento da parte del fornitore del plug-in, fai riferimento alla sua politica sulla privacy. Qui troverai ulteriori informazioni sui tuoi diritti a questo proposito e sulle opzioni di impostazione per proteggere la tua privacy:
www.google.de/intl/de/policies/privacy Google tratta i dati personali dell’utente anche negli Stati Uniti e ha adottato il sistema UE-USA Privacy Shield, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework

8 Utilizzo dei plugin di Facebook
Sulle nostre pagine sono presenti i plugin integrato del social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. È possibile riconoscere i plugin di Facebook dal logo Facebook o dal pulsante “Mi piace” sulla nostra pagina. Qui trovi una panoramica dei plugin di Facebook: http://developers.facebook.com/docs/plugins/ Quando visiti le nostre pagine, il plugin stabilisce una connessione diretta tra il tuo browser e il server di Facebook. Le informazioni ricevute Facebook sono che hai visitato il nostro sito con il tuo indirizzo IP. Se clicchi sul pulsante “Mi piace” mentre sei connesso al tuo account Facebook, puoi collegare il contenuto delle nostre pagine al tuo profilo. Questo permette a Facebook di associare la visita delle nostre pagine al tuo account utente. Desideriamo sottolineare che, in qualità di fornitore delle pagine, non abbiamo alcuna conoscenza del contenuto dei dati trasmessi o del loro utilizzo da parte di Facebook. Per ulteriori informazioni, consulta l’informativa sulla privacy di Facebook all’indirizzo https://de-de.facebook.com/policy.php
Se non vuoi che Facebook sia in grado di associare le visite alle nostre pagine al tuo account utente Facebook, esci dall’account.

9  Consenso e riserva di revoca
Nella misura in cui utilizziamo i dati per uno scopo che richiede il consenso del visitatore del sito secondo le disposizioni di legge, chiederemo sempre tale consenso e lo registreremo. Il visitatore del sito web può revocare il suo consenso in qualsiasi momento.

10  Accesso, correzione e cancellazione dei dati
Se non abbiamo più bisogno di dati personali o dobbiamo conservarli per obblighi di legge, essi saranno cancellati. Il visitatore del sito web ha il diritto di richiedere in qualsiasi momento informazioni gratuite sull’origine dei suoi dati personali, nonché sulla natura e l’entità della memorizzazione e dell’utilizzo di tali dati. Il visitatore del sito può richiedere la rettifica e, se l’archiviazione è inammissibile o non più necessaria, la cancellazione dei suoi dati.

11 Organismo responsabile ai sensi della legge della protezione dei dati personali
IDC Egypt Ltd., Hurghada Center, Hurghada Red Sea, Egypt
datenschutz@orca-diveclubs.com

Informativa sulla privac Art. 13 GDPR: La protezione dei dati personali è un obiettivo importante per ORCA. ORCA tratta pertanto i tuoi dati personali in conformità alle disposizioni del regolamento di base europeo sulla protezione dei dati (GDPR) e alle altre leggi vigenti in materia di protezione dei dati personali e di sicurezza dei dati. (Qui puoi trovare ulteriori informazioni)